The quality is very nice for the time he played, but yes I would love to hear it with modern recorders...I'd love it even more to see and here it LIVE!
I got Grumiaux's solo violin Sonatas and Partitas on CD a few years ago and was convinced there was three violinists playing. Five years later, I'm still in disbelief.